Історичні готелі, бутик-готелі та апартаменти в історичних об’єктах Варшави

Історичні готелі – це унікальні місця, зазвичай розташовані в історичних об’єктах, які поєднують історію, культурну спадщину певної місцевості, історію архітектури, традиції, звичаї та регіональну кухню з сучасністю. У Польщі є кілька сотень таких об’єктів у відновлених після війни палацах, замках та кам’яних будинках. У Варшаві можна знайти кілька місць, які до війни були готелями, пережили війну та залишалися готельними закладами донині.

Бутік-готелі або лайфстайл готелі – це витончені невиликі об’єкти, розроблені відомими дизайнерами, що робить їх унікальними . Їх відрізняє камерність, інтимність та індивідуальне обслуговування на найвищому рівні. Зазвичай вони розташовані в центрі міста або в його старій частині в пристосованих, реконструйованих історичних багатоквартирних будинках.

Апартаменти – це багатофункціональні квартири високого рівня з великою площею. Обладнання квартири унікальне, а якість використаних матеріалів на вищому рівні. Дизайни інтер’єрів проєктують відомі дизайнери. Ці правила поширюються і на готельні апартаменти. Найчастіше вони розташовані в престижному районі, в цікаво оформленій будівлі з власною рецепцією та просторим залом очікування. Ті, які ми описуємо в цьому списку, розташовані в старих відреставрованих житлових будинках у центрі Варшави.

У Варшаві, мабуть, найбільше унікальних історичних готельних об’єктів такого типу. Ми з задоволенням їх відвідаємо і опишемо їх як частину нашого проекту. Ми запрошуємо вас до співпраці з нами.

Hotel Bristol, A Luxury Collection Hotel, Warsaw

На вулиці Krakowskie Przedmieście 42/44, на місці родинного палацу Тарновських, зведеного у 1802 році, розпочалося будівництво найвідомішого готелю Варшави, який пізніше отримав назву Брістоль. Серед акціонерів компанії-власника опинився відомий всім полякам піаніст, політик і бізнесмен Ігнацій Падеревський. Перший проект готелю в стилі модерн підготував Тадеуш Стрийєнський. Зміни в дизайні було доручено Владиславу Марконі, робота якого є неоренесансним тілом будівлі, а інтер’єри в стилі модерн створив Отто Вагнер Молодший. Брістоль був відкритий в 1901 році. Будівля готелю представляла собою п’ятиповерховий чотирикутник з вісьмома поверхами навколо внутрішнього двору. На вершині була тераса під назвою glorietta, з якої відкривався вид на Варшаву. Готель був обладнаний електрикою, центральним опаленням, вентиляцією, причому за ним було закріплено шість телефонних номерів, а їх по всій Варшаві було всього 800. У готелі були ресторан, кафе, магазини. Сенсаційними були підйомники, в тому числі один – кришталевий – на вісім осіб. Журналісти писали, що це «карета з казки про зачаровану принцесу». Міжвоєнний період був часом розквіту готелю. Тут влаштовувалися великі банкети та бали на честь відомих особистостей, в т.ч. для Марії Склодовської-Кюрі, після того як вона отримала Нобелівську премію, а в 1923 році прощальний бенкет для Юзефа Пілсудського, який пішов у відставку з політики. У 1928 році Падеревський покинув Польщу, а новим власником Брістоля став познанський Банк Цукерництва. У 1939 році всередині готелю був госпіталь, а під час війни тут жили німці. У 1952 році Orbis став новим власником готелю. Брістоль був закритий у 1981 році, але кафе всередині нього залишалося місцем зустрічі варшавських вершків суспільства. Готель знову відкрився 17 квітня 1993 року. У 1998-2013 роках заклад належав мережі Royal Meridien, а з січня 2013 року, після реконструкції, приєднався до мережі готелів світового рівня – The Luxury Collection. Біля входу до культового готельного кафе, яке обожнюють варшав’яни, розмістили сучасну арт-інсталяцію з іменами сотень відомих людей, які відвідали готель за 120 років його існування. Авангардний джин-бар Lane’s відкрився прямо біля кафе у 2021 році. Готель Брістоль вважається видатним витвором модерну, а інтер’єри в стилі ар-деко створюють незабутні враження. Готель пропонує 168 номерів і 38 люксів.

Krakowskie Przedmieście 42/44

www.hotelbristolwarsaw.pl

Hotel Raffles Europejski Warsaw

Це один із трьох найвідоміших історичних готелів Варшави. Його історія сягає XVII століття, коли на цьому місці розташовувався палац єпископа Познанського – Стефана Вержбовського. Палац був проданий магнатам з роду Радзивіллів, потім він перейшов у власність князя Єжи Любомирського та великого маршала литовського Ігнація Огінського. У 1804 році палац викупив варшавський столяр Фердинанд Герлах і перетворив його на готель. Однак лише після придбання цього закладу компанією Przeździecki & Pusłowski розпочався ключовий період змін, які зробили готель популярним. Нові власники палацу побудували за проектом Генріка Марконі сучасний, елегантний і найдорожчий неоренесансний готель у Варшаві часів Російської імперії. Газети того часу писали, що це був перший справді європейський готель не тільки у Варшаві. Будівля була відкрита в 1857 році і з тих пір стала місцем зустрічі художніх, ділових та політичних верхів. Елегантна і відома кондитерська – Lourse, відома листковим тістечком, тортами та морозивом, знаходилася в Європейському, а також існувала в нинішньому готелі Raffles. У кафе відвідували Болеслав Прус, Генрик Сенкевич та Владислав Реймонт. У 1880–1906 роках тут працював Салон образотворчого мистецтва Олександра Кривульта, а також художня майстерня відомих художників Юзефа Хелмонського та Антонія Піотровського, до яких згодом приєдналися Анджей Хмеловський та Станіслав Віткевич. У 1907 році, на 50-ту річницю свого існування, готель пройшов капітальну реконструкцію та ще одну реконструкцію в 1920-1930 роках. На жаль, будівля була зруйнована під час війни. Після завершення його перебудували, і за указом Бєрута він перейшов у власність держави. У 1960-х роках об’єктом керувала компанія Orbis. У 2005 році готель повернули довоєнним власникам. Через сім років, після продажу контрольного пакету акцій відомої меценатки зі Швейцарії Віри Міхальської-Гоффманн, почалися ремонтні роботи. Поєднання 160-річної історії європейського готелю зі 130-річним досвідом бренду Raffles призвело до вражаючого відкриття нового готелю в 2018 році. Розкішні готелі цього бренду розташовані в найкращих місцях світу. Новий Raffles Europejski – це місце зі 106 номерами та апартаментами, SPA, конференц-центром, рестораном та кондитерською. Інтер’єри містять широкий спектр фотографій довоєнного періоду, які відносять до історії Варшави, старого європейського готелю та його околиць. У номерах та у фойє можна помилуватися творами мистецтва сучасних польських художників.

Krakowskie Przedmieście 13

www.raffles.com

Hotel Polonia Palace

Спроектований Юліушем Нагурським і Юзефом Голевінським, готель Polonia Palace є одним із трьох найвідоміших історичних готелів Варшави. Його назва мала віднести до патріотичних почуттів поляків. Інвестором та керівником цього об’єкта був граф Констант Габріель Пшездзецький. Офіційне відкриття готелю відбулося 14 липня 1913 року. Це був розкішний об’єкт з надзвичайними на той час зручностями, такими як: центральне опалення, гаряча та водопровідна вода, телефони та сейфи. Усередині готелю було кафе, парфумерія, винний магазин і перукарня. Великі емоції викликали танцювальні та бальні зали, де проходили найбільші бенкети та бали. Найвідомішим і модним місцем зустрічей акторів, художників і політиків був готельний ресторан, до якого від час до часу могли завітати Стефан Жеромський, Тадеуш Бой ‑Желенський, Корнел Макушинський та Ян Лехонь. Готель пережив війну. Під час окупації тут проживали німецькі офіцери, а під час Варшавського повстання тут розташовувався госпіталь та база постачання Варшави. Співробітники, які повернулися до Варшави з транзитного табору та закрили будівлю, відіграли величезну роль у забезпеченні готелю від пограбування та руйнування. Готель, як єдиний збережений заклад у центрі Варшави, зміг прийняти своїх перших гостей вже в 1945 році, серед яких був Генерал Дуайт Ейзенхауер. Цей об’єкт став місцем розташування кількох дипломатичних місій. У 1950-х роках тут влаштовували бенкети та бали для дипломатії, т. зв. Східного блоку, а в 1970-х роках тут проходили з’їзди сталеварів, профспілок і книжкові ярмарки. Зараз готелем Polonia Palace керує компанія Hotele Warszawskie Syrena. Об’єкт пройшов капітальну реконструкцію, під час якої було впроваджено багато інноваційних рішень, але його історичний вигляд зберігся. Прекрасним прикладом такого виду діяльності є перетворення старого внутрішнього подвір’я на вестибюль готелю зі скляним дахом. Polonia Palace незабаром святкуватиме 110-річчя.

Al. Jerozolimskie 45

www.poloniapalace.com

Mamaison Hotel Le Regina Warsaw

Історія будівлі, в якій зараз розташований бутик-готель Le Regina, не відома до кінця. Старі документи згадують про будівництво резиденції для Павла Мостовського в 1734-1738 роках, яка називалася палацом Мостовського. Інші джерела кажуть, що будівля належала дружині офіцера Казімежа Мокровського. У наступні роки палацом керував королівський шеф-кухар Цеттнер, який влаштовував тут великі бали та світські заходи. Наступним власником була родина Пшездзецьких. У 1762 році палац був перебудований, і в ньому з’явився великий внутрішній двір. Під час війни та Варшавського повстання будівля була зруйнована. Після реконструкції в 1951–1953 роках в ньому розташувалося посольства США. З 2004 року тут розташований перший і єдиний п’ятизірковий готель у Новому місті. На трьох поверхах знаходяться 61 кімната та апартаменти. В інтер’єрах збереглися архітектурні елементи класицизму. Для оздоблення використано найякісніший камінь та дерево, а також теплі кольори бежевого, коричневого та ванільного. Затишне лобі готелю з каміном створює чудову атмосферу для ділових і світських зустрічей. Також є відреставрований внутрішній дворик із садом і фонтаном.

Kościelna 12

www.mamaisonleregina.com

Hotel Indigo

На початку ХХ століття в районі Королівського тракту та Нового Світу було зведено багато житлових і громадських будівель. У 1903 році на вул. Smolna 40, було розпочато будівництво резиденції для графа Ксаверія Браницького. Проектом займався відомий архітектор Броніслав Брохович-Рогойський, який також спроектував багато житлових будинків на сусідній вул. Foksal, а також будівлю Варшавської Політехніки. Резиденцію відрізняли чудові оздоблення та інтер’єр справжнього палацу. Одним із мешканців цієї кам’яниці був художник Францішек Жмурко. Під час війни кам’яниця була частково спалена, згодом пограбована та спустошена. Після війни її відбудували за старими планами та документацією. У 1945 році вона розділила долю багатьох інших приватних володінь і була націоналізована. У родини графів Браницьких були відібрані маєтки, зокрема Вілянівський палац. Сам Болеслав Бєрут, перший секретар Польської об’єднаної робітничої партії, жив тут недовго, а в 1970-х роках тут розміщувалась спілка польської соціалістичної молоді. Нині будівля має статус пам’ятки та перебуває під опікою консерватора пам’яток. З 2014 року власником є ​​Budizol, який вирішив розширити його новою частиною, призначеною для бутик-готелю. Головним архітектором інвестиції був Богдан Кульчинський, який, згідно з рекомендаціями консерватора, на основі старих фотографій і планів, запропонував об’єднати історичний житловий будинок із сучасними архітектурними елементами. Добудовано 4-й поверх, включаючи новий скляний дах та мансардні вікна, що забезпечують освітлення кімнат. Збереглися старі стелі, стіни та сходи, додавши при цьому елементи сучасного простору. Це рішення було використано серед інших у просторому високому холі готелю зі скляним дахом та внутрішнім панорамним ліфтом. Потужне освітлення забезпечує величезна люстра (вагою близько 1,5 тонни), що складається з 900 кольорових сфер, підвішених на мотузках у верхній частині скляної стелі. За оздоблення інтер’єру відповідала студія 2KUL Interior Design. Вхід до готелю  це металеві відновлені ворота, реконструйовані за фотографіями. Готель, відкритий у 2017 році, має 60 сучасних номерів з індивідуальним дизайном. Поєднання останніх тенденцій дизайну інтер’єру з бутиковим характером готелю призвело до багатьох нагород, у тому числі перше місце за найкращий історичний об’єкт та найкращий декор/дизайн. У готелі також є ресторан FLO та конференц та бенкетний зали.

Smolna 40

www.IndigoWARSAW.com

Zajazd Napoleoński

Історія цієї будівлі, яка зараз знаходиться у районі Wawer, сягає XV століття. Старі документи згадують про заснування корчми як дерев’яної споруди. За ці роки це місце стало свідком багатьох важливих подій для нашої країни. Саме в цій місцевості відбулися битви під Вавером у 1831 році під час Листопадового повстання, а за деякими даними тут спочивав у 1812 році під час походу на Москву сам Наполеон Бонапарт. Під час повстання в будівлі розташовувалися штаби генерала Шембека та генерала Прондзинського. Історики вважають, що ця будівля була зруйнована під час повстання Костюшка або Третього поділу Польщі. Причиною могло бути його центральне розташування на перетині важливих комунікаційних шляхів. У свою чергу, на виданій у 1839 р. топографічній грамоті Королівства Польського вже знову була позначена Корчма Вавер. У 1848-1867 роках неподалік збудовано житловий будинок з кузнею та горілчаним заводом. За ці роки будівля належала багатьом власникам. Після Першої світової війни Констант Морантович здав його в оренду Шимону Вальчаку, який перетворив ресторан на місце під назвою Karczma pod Napoleonem. У міжвоєнний період Товариство друзів Грохова намагалося віднести корчму до польських пам’яток. Під час німецької окупації тут був музей Вавера з численними пам’ятними речами періоду листопадового та січневого повстань. Наприкінці війни експонати були вкрадені, а будівля використана під житлові приміщення. У 1965 році будівлю внесено до реєстру пам’яток. Районна служба району Praga–Południe виселила мешканців і взялася за ремонт. Однак лише у 1980–1984 роках, орендувавши корчму в Державній скарбниці, приватний власник взявся за генеральну реконструкцію старої корчми під готель. Найстаріший, відреставрований готель району Wawer,  у якому 24 номери та апартаменти, оформлені в елегантному стилі, оснащені предметами, що відносять до історії цього місця. Готель оточений красивим садом.

Płowiecka 83

www.napoleon.waw.pl

H15 Boutique Hotel 

Житловий будинок у стилі модерн за адресою вул. Poznańska 15 у Варшаві був побудований для родини Гласс у 1892 році. У 1924 році будівля була продана Радянському Союзу, тоді в ній розміщувалося радянське посольство, де проходили засідання та конференції польсько-російського уряду. У 1926 році кам’яниця була перебудована у відомому на той час радянському стилі неокласики. До теперішнього часу збереглося багато прикрас того часу, зокрема глобус у вінку над входом до будівлі, серпи й молоти в нинішній їдальні та в історичній залі, де раніше була бальна зала радянського посольства. Збереглися й оригінальні паркетні підлоги з орнаментом. Багатоквартирний будинок був врятований від руйнування під час бомбардування Варшавського повстання, завдяки його окупації німецькими солдатами в червні 1941 року. У повоєнні часи тут розташовувалися інші міністерства та відома міжнародна експедиторська компанія C. Hartwig. У 1995 році житловий будинок внесено до реєстру пам’яток. Після ретельної та тривалої реконструкції, зі збереженими історичними пережитками архітектури, символікою та оздобленнями, нам вдалося створити унікальний бутик-готель, що поєднує сучасний дизайн з історією. До старої частини будівлі бул добудовано засклений четвертий поверх із роз’ємом. Захоплення гостей викликає прекрасне скляне патіо з шаховою підлогою, призначене для ділового вестибюлю, а також унікальні інтер’єри та меблювання 47 номерів та апартаментів. Кожен поверх має індивідуально підібраний колір. Інтер’єри розробили Маріола Томчак. Номери обладнані сучасними італійськими меблями та роботами Ріти Ціммерман. Також є художня кімната Rabbitole, де можна помилуватися роботами відомих художників з усього світу. З моменту відкриття у 2012 році готель H15 був визнаний одним із найкращих готелів Польщі, що підтверджується численними нагородами та відзнаками. Заклад належить до Асоціації дизайнерських готелів.

Poznańska 15

www.h15-boutique.com

Nobu Hotel Warsaw

У самому центрі Варшави, у районі Śródmieście, на перехресті вул. Wilcza 73 та Emilii Plater, був побудований готель Rialto у відремонтованому, еклектичному багатоквартирному будинку, частково збереженому під час війни. Старі документи свідчать, що до 1914 року будівля була власністю Тацяна Мєжеєвського, а в 1930 році вона належала Юзефу Цибульському. У 2001 році за проектом студії DOM Architektury було відреставровано два поверхи будівлі. Зовнішні, внутрішні та будівельні стіни, а також сходи зберегли довоєнний вигляд. У 2003 році в будівлі відкрився перший у Варшаві бутик-готель. В ньому було 44 кімнати, індивідуально оформлені в стилі арт-деко, а в інтер’єрах переважали оригінальні антикварні меблі. Новина про розширення готелю Rialto викликала масу емоцій у світі архітекторів та готельєрів. Проект підготувала студія Medusa Group. Спочатку він мав бути відреставрованим Rialto, але пізніше, в результаті домовленості з Nobu, дизайнерам довелося мати справу з вмілим поєднанням мінімалістичної японської форми з історією старої Варшави та стилю арт-деко. Їхній проект також мав узгодити образ сьогоднішньої космополітичної Варшави з формою столиці довоєнного часу. Кольори двох будівель контрастують один з одним, готель Rialto характеризується світлими кольорами, а готель Nobu — відтінками сірого. Історія та сучасність взаємопроникають одна одну. Дизайн інтер’єру виконано офісом PCH International із США. Від готелю Nobu Warsaw ви можете пройти модерністським коридором прямо до історичної частини готелю Rialto по відреставрованих сходах. Зберігся також гарний дерев’яний, скляний ліфт із лавкою та дзеркалами. Розширення нового крила почалося в 2019 році, а офіційне відкриття цього п’ятизіркового готелю відбулося роком раніше. Зараз на перетині вулиць Wilcza та Koszykowa ми можемо помилуватися готелем Nobu, що належить до одного з найрозкішніших готельних брендів, заснованого американським актором Робертом де Ніро, відомим шеф-кухарем Нобу Мацухіса та кінопродюсером Меіром Тепером. Готель Nobu Warsaw разом з Rialto пропонує 117 номерів у різних стилях, від класичних до ультрасучасних. У готелі Nobu Warsaw домінує мінімалізм японського дизайну, а в Rialto — класика. Також є конференц-зона та власний ресторан Nobu, де подають вишукані страви японської кухні. Ресторан Nobu має 40 приміщінь по всьому світу.

Wilcza 73

www.nobuhotels.com

Hotel Bellotto

Будівництво палацу примаса на вул. Senatorska 13/15 датується кінцем XVI ст. За ці роки будівля неодноразово руйнувалася спочатку шведами, потім саксами, козаками та волохами. Його перебудував примас Станіслав Шембек, щоб використовувати його як житло для примасів. У першій половині  XVIII століття палац був перебудований у стилі рококо в резиденцію примаса Адама Коморовського, а в наступні роки його розширили в стилі класицизму, що включало бічні флігелі з павільйонами, а до фасад будівлі добудовали чотириколонні портики. Інтер’єри розробили Ян Крістіан Камсетцер та Шимон Богуміл Цуг. Після третього поділу Польщі в 1795 році в палаці розташовувалися різноманітні канцелярії, а в міжвоєнний період будівлю перейшло до Міністерства сільського господарства та сільськогосподарських реформ. Під час війни палац був спалений, а його реконструкція розпочалася в 1949 році з призначенням офіційного будинку Головного управління музеїв і охорони пам’яток. Протягом багатьох років у ньому розміщувалася філія РАГСу, а також американська бібліотека. Після придбання компанією United Entertainment Enterprise цей заклад на довгі роки став штаб-квартирою компанії. У 2016 році в палаці відкрився п’ятизірковий готель Bellotto. Для гостей в готелі є 20 номерів та апартаментів, в інтер’єрах яких представлена ​​класика в сучасному виданні, спроектованому так, щоб не ховати історичні деталі. У бічних флігелях палацу розташовано улюблене варшав’янами кафе Miodowa та ресторан Focaccia, що викликає інтерес у любителів сучасної італійської кухні. Чудове розташування готелю та історія палацу приваблюють багатьох іноземних туристів.

Senatorska 13/15

www.hotelbellotto.pl

Residence St. Andrews Palace

У центрі Варшави, по вул. Chmielna 30, є унікальна кам’яниця, внесена до реєстру пам’яток. Вона була побудована у 1860-61 роках як житловий будинок. У 1906 році її перебудували за проектом тодішнього реставратора пам’яток Ярослава Войцеховського, який захоплювався  творчістю письменника і художника Станіслава Віткевича. Відповідно до свого припущення, що національними є лише закопанський та народний стилі, він вирішив прикрасити фасад будівлі елементами модерну, що поєднувався із закопанським та додати трикутний фронтон із мотивом сонця. Нині кам’яниця є одним із небагатьох настільки багато оздоблених об’єктів у закопанському стилі в Польщі. Будівля пережила війну. Наприкінці 90-х новий власник провів генеральний ремонт як кам’яниці, так і двору, створивши затишне, світле подвір’я з кафе та магазинами Między Słowami, доступним не тільки для гостей готелю. У багатоквартирному будинку відкрився перший у Варшаві апарт-готель, який пропонує 24 повністю обладнані готельні апартаменти.

Chmielna 30

www.residencestandrews.pl

Castle Inn

У найпрестижнішому місці Варшави, поруч із Королівським замком, на вулиці Świętojańska 2 знаходиться кам’яниця, внесена до реєстру пам’яток. ЇЇ історія починається з XV століття, коли власниками будівлі були герцоги Мазовецькі. За ці роки кам’яниця неодноразово перебудовувалася, залежно від уподобань та смаків власників. Варто згадати першу реконструкцію у другій половині XVI століття, яку зробив Антоніо Васконті, а потім продовжив засновник міста Замостя Бернардо Морандо, і ще одну, на початку XVII століття. Останній наполягав на заміні дерев’яних перекриттів на першому поверсі на цегляні. На той час в будівлі побудували ще один поверх. На початку XIX століття в кам’яниці була винна крамниця, що належала Вінценті Соннеру, а потім кондитерська Зигмунта Плоцера. У 1918 році будівля перейшла у власність поета і відомого мецената Владислава Костельського. Відтоді він називався будинком Костєльських. За життя тогочасного власника будівлі в інтер’єр будівлі були внесені найцікавіші зміни. Перероблено вальмовий дах, додано кам’яні віконні рами, модернізовано внутрішнє планування та встановлено центральне опалення. Кам’яниця з’єднувалася з сусідньою будівлею, псалтирем, який також належав Костельським. Проект контролювало Товариство охорони пам’яток. У міжвоєнний період будівля була резиденцією послів США та Румунії. Під час війни кам’яниця постраждала незначно, а під час Варшавського повстання в ній розміщувався польський пункт опору. Після війни будівлю відбудували одну з перших. У 1950–1953 роках тут знаходилося бюро Управління реконструкції замку Державного будівельного підприємства консерваційних робіт і монументальної архітектури. У 1988-1992 роках будівля була перебудована для потреб Королівського замку. З 2007 року тут відкрився чарівний бутик-готель з цікавою пропозицією 22 дизайнерських номерів, спроектованих відомими та шанованими художниками. Його власники зібрали багато старих меблів, цінних дрібничок, гравюр, портретів та предметів інтер’єру, які прикрашають кімнати. Розташований у самому центрі Старого міста, готель приваблює безліч іноземних туристів.

Świętojańska 2

www.castleinn.pl

Hotel Warszawa

Зведена в 1931-1933 роках на тодішній площі Наполеона (теперішній площі Повстанців), будівля Prudential House була однією з найсучасніших і найвищих будівель у Варшаві. ЇЇ можна охарактеризувати як перший хмарочос. Вона мала висоту 66 метрів і мала 19 поверхів. Фасад та інтер’єри за проектом Марціна Вайнфельда, а також інноваційна залізобетонна конструкція  Стефана Брила та Венчеслава Подза викликали велику суперечку. Будівлю називали «ганьбою Варшави» або «залізобетонним медіумом для викликання привидів». Інвестором була страхова компанія Przezorność, нині Prudential, яка діє до сьогодні. У 1936 році на будівлі встановили телевізійну щоглу. У 1939 році об’єкт був обстріляний  і розбомблений німецькою армією. Під час Варшавського повстання він став символом боротьби, а на його вершині був вивішений біло-червоний прапор. Будівля була перебудована в 1950-1953 роках також у стилі соцреалізму і стала резиденцією готелю Warszawa, який на той час мав 375 ліжок. Однак він не користувався великою популярністю у гостей. Працював до 2002 року, після чого компанія Hotele Warszawskie продала його компанії Polimex-Cekop, яка продала відомим підприємцям і готельєрам з Кракова – родині Лікус. Готель знову відкрився в 2018 році. Нові власники зосередилися на якості та сучасності, але не забуваючи про історію. В інтер’єрах використані високоякісні матеріали – граніт з Бразилії, Туреччини та Південної Африки, дерево гікорі, акація, дуб та американський горіх для оздоблення стін. Меблі виготовляли на замовлення польських столярів. Для обробки використовувалися благородні матеріали, такі як бетон, сталь, скло і мідь. Готель нараховує 142 номери та апартаменти. Майже в усіх збереглися елементи залізобетонних перекриттів або фасадів, що нагадують історію 1930-х рр. Також викликає захоплення зовнішній вигляд ванних кімнат – їх розміри, меблі та оздоблення гранітом і деревом. Тут продумана кожна деталь. До готелю ведуть п’ять дверей, закритих мідними листами, які, незважаючи на вагу, самі відчиняються, запрошуючи зайти всередину. Відразу за стійкою реєстрації є затишний просторий вестибюль із чорно-білою гранітною підлогою та скляним дахом. У готелі також є два ресторани.

Pl. Powstańców Warszawy 9

www.warszawa.hotel.com.pl

Tiffi Old Town Hotel

Житловий будинок в італійському стилі неоренесансу за адресою Krakowskie Przedmieście 7 був спроектований Генріком Марконі для Юзефа Гродзького в 1851-1852 роках. Будівлю прикрашали 12 міфологічних статуй, виготовлених учнями Школи образотворчого мистецтва. У 1872-1944 роках будівля належала родині Красінських, а потім Чарторийських. Під час війни житловий будинок згорів, а у 1950-х роках його відновили за проектом Богдана Пнєвського. На жаль, ні скульптури, ні декорації не відтворено. З 1898 року тут діяла Центральна цукрова лабораторія, а також Товариство польської школи. У кам’яниці Гродзького відбувалися події культового роману «Лялька» Болеслава Пруса. Протягом багатьох років у будівлі розміщувалося багато компаній і магазинів. Тут також була чайна Wsiewłody Istomina та кафе «Empire». В міжвоєнний період в ньому розташовувалися  ресторан «Roma», магазин срібних виробів братів Гемпель, склад мисливської зброї та крамниця художника Казімежа Прушинського. Після того, як житловий будинок перейшов у власність приватного власника, розпочалася реконструкція кам’яниці під наглядом консерватора пам’яток. У листопаді 2021 року відкрився готель Tiffi Old Town, який відсилав до роману Болеслава Пруса. Стійка реєстрації готелю служить меморіальною кімнатою Жецького і відтворює квартиру крамаря, в якій знаходяться його тодішні меблі та предмети побуту. На стінах – фотографії акторів, які грають у фільмі, а також пам’ятні речі та постери фільму. У готелі 38 номерів і президентський люкс. Інтер’єри відносяться до міжвоєнного періоду. Стіни кімнат прикрашені чорно-білими фотографіями польського фотографа Шимона Бродзяка, визнаного у 2019 році найкращим творцем чорно-білої фотографії у світі. Також є спа-центр Tiffi Spa Dharma, де пропонують східні та аюрведичні процедури. На першому поверсі багатоквартирного будинку розташована найстаріша варшавська книгарня ім Болеслава Пруса, відомий як магазин Вокульського. Як розташування готелю, так і пов’язана з ним історія, описана в «Ляльці», приваблює шанувальників цієї роботи, а багатоквартирний будинок часто відвідують шкільні екскурсії з усієї Польщі.

Krakowskie Przedmieście 7

Oldtownhotel.tiffi.com

Teatro Hotel

Вулиця Nowy Świat є однією з найвідоміших історичних вулиць Варшави та є частиною Королівської дороги. У міжвоєнний період саме тут зосередилося мистецьке життя варшавської інтелігенції, а також пересічних жителів. Тут знаходилось багато кабаре, театрів, кінотеатрів і ресторанів. Під час війни понад 85% будівель було зруйновано або пошкоджено, і лише у 1949 році Nowy Świat знову відкрили для відвідування. У 1980 році Старе місто, до якого веде вулиця через Краківське передмістя, було внесено до списку Всесвітньої спадщини ЮНЕСКО. Nowy Świat нраховує багато реконструйованих історичних будівель та багатоквартирних будинків. В однієї з них, яка називається кам’яниця Дорфнера (перші згадки про його будівництво датуються 1770 роком), зараз знаходиться Teatro Hotel. Раніше тут був садибний будинок домініканського ордену, а в 1920-х роках будівля була власністю банку Przemysłowo-Handlowy з Лодзі. Під час війни будівля була частково зруйнована. Збереглися перший і частина другого поверху, а також льох ХVІІІ ст, а вже у 1949-1951 роках кам’яниця була перебудована. Teatro Hotel створено на основі продуманої художньої концепції. Кожна з 18 кімнат має свого покровителя, відомого театрального чи оперного артиста. У готелі зібрано оригінальні театральні матеріали, пов’язані з цими артистами, їхні портрети, фотографії акторів та оригінальні театральні афіші. У коридорах готелю можна помилуватися найбільшою в Польщі колекцією старих театральних афіш. Незвичайною ідеєю було створення муралу на стіні заднього двору, що ілюструє виставу «Краків’яни та гуралі». Дивлячись у вікна готелю, відчуваєш, що потрапив на справжню театральну виставу в літньому театрі. Господарі готуються відкрити в готелі ресторан «Бі-Ба-Бо», який посилається на стиль 1920-х років – з пропозицією кабаре, театру чи пісні, а також із кухнею наших предків. Готель знаходиться під патронатом Національної філармонії.

Nowy Świat 66

www.teatrohotel.pl

Arthotel Stalowa 52

Єдиний бутик-готель на Старій Варшавській Празі розташований у відновленому багатоквартирному будинку 1910 року, який був врятований під час війни. Після капітального ремонту в 2012 році було введено в експлуатацію 19 кімнат та квартир, розташованих на чотирьох поверхах. Кожна кімната оброблена в іншому, неповторному стилі. Залежно від своїх уподобань гості можуть вибрати сучасний, лофт або класичний інтер’єр. Кожна кімната має свою назву – в квартирі Golden Gate елементом декору є золоті, металеві, ажурні ворота, в кімнаті Black Monkey грайлива мавпа звисає з дерева, а кімната Cappuccino оформлена в теплих бежевих і коричневих тонах. кольори. Дизайнери інтер’єрів зуміли поєднати необроблену штукатурку та цегляні стіни із столітнім дерев’яним паркетом, додавши кімнатам тепла. Інтер’єри сучасні та унікальні, але ви можете відчути атмосферу старої багатоквартирної квартири в Празі. У готелі також створено мистецький простір для молодих польських художників, т. зв жива галерея. Протягом кількох тижнів роботи художників представлені у фойє та в ресторані ARTBISTRO, який розташований у просторому скляному патіо, обробленому в індустріальному стилі. Патіо було вміло інтегровано в старий празький дворик. Столи також розміщені під чудово збереженою цегляною аркою в старому переході до кам’яниці. Також реконструйовано старі історичні металеві ворота. На сайті готелю можна прочитати, що стиль готелю – це «поєднання паризького романтизму з берлінським індустріалізмом». Артготель часто відвідують фотографи, художники та туристи з усього світу, шукаючи нових готельних тенденцій, а сучасний дизайн та історія закладу викликають інтерес у гостей.

Stalowa 52

www.stalowa52.pl

Autor Rooms

Один із найкраще збережених житлових будинків на вул. Lwowska 17 у Варшаві є прикладом берлінського кубічного модернізму. Він був споруджений у 1911–1912 роках будівельною компанією Horn i Rupiewicz за проектом шотландського архітектора Артура Гурні. Для тогочасних варшавців ця шикарна споруда виглядала як замок Діснейленду – з безліччю балконів, еркерів та керамічними прикрасами. Під час війни красиву наріжну вежу було зруйновано та реконструйовано під час ремонту у 1920-х рр. В результаті реконструкції вулиці Koszykowa, кам’яниця отримала чудовий вид з площі Конституції. За словами власників будівлі, з 1940-х до рубежу 1990-х років на першому поверсі був відомий м’ясний магазин. У 2012 році в результаті реприватизації законні власники повернули собі будівлю, але виставили її на продаж. Нині тут розташовано декілька установ, частина приміщень орендується під житлові потреби, решта — у приватній власності. За ініціативою художньої студії Mamastudio у Варшаві були створені бутик-кімнати Autor Rooms у величезній квартирі, розташованій у багатоквартирному будинку площею 184 м2. У цьому просторі шість кімнат, чотири кімнати з ванними кімнатами, кухня та загальна вітальня. Метою цієї інноваційної студії було створення абсолютно нової якості на ринку житла. Гості, які шукають неповторну атмосферу, люблять мистецтво та сучасні дизайнерські ідеї та художній дизайн, почуватимуться тут як вдома. Інтер’єри є результатом творчої співпраці архітектора Матеуша Бауміллера та дизайнерки і співвласниці Autor Rooms Магдалени Понагайбо. Кожен номер облаштований унікальними меблями та предметами від видатних польських дизайнерів, таких як Марія Єглінська, Олександр Ониш або Beza Projekt. Художники виставляють свої роботи, наприклад, зі скла, і якщо гостям сподобається предмет, вони можуть його замовити і купити. Сніданок готується щодня з органічних продуктів. Autor Rooms організовує екскурсії Варшавою, не тільки вже протоптаними стежками, а й невідомими для туристів вулицями, а також пропонують білети на виставки та театри. Autor Rooms належить до глобальної мережі дизайнерських готелів.

Lwowska 17

www.Autorrooms.pl

Residence 1898

У самому центрі Варшави за адресою вул. Marszałkowska 72, ви можете помилуватися одним із найкрасивіших кутових житлових будинків у неоготичному стилі. У другій половині ХІХ століття в архітектурі настав період пошуку національного стилю, який отримав назву Вісло-Балтійської готики. Саме в цьому стилі Едвард Голдберг спроектував багатоквартирний будинок в районі Śródmieście для родини Таубенхауз. Будівля була введена в експлуатацію в 1898 році. Внутрішнє оздоблення оброблено благородною штукатуркою, декоративним паркетом ручної роботи у формі розеток і медальйонів, арочними елементами та стрілчастими перекриттями. Для зведення зовнішніх стін будівлі було використано повну керамічну цеглу. Донині ми можемо милуватися красивою неоготичною башточкою кутової стіни будівлі. Під час війни кам’яниця була незначно пошкоджена. Перша реконструкція тривала 5 років. У 1998-2001 роках житловий будинок був капітально відремонтований. З тих пір тут, серед інших, розміщуються Інститут італійської культури та представництво Італійського інституту зовнішньої торгівлі. У прибудованій частині – з боку вул. Jana Skorupki, є рецепція та фойє готелю, який працює з 2004 року. Готель Residence 1898 – це місце з 24 елегантними, розкішними та просторими апартаментами. У кожній є міні-кухні, їдальні та спальні. Інтер’єри витримані в світлих теплих тонах. У відремонтованому великому внутрішньому дворі встановлено вікно у формі піраміди. Багаторічними гостями Residence 1898 є представники посольств різних країн. З 2021 року Residence 1989 належить компанії, яка займається кіно- і телевізійним виробництвом, а її президент Кшиштоф Ґрендзінський є членом Польської та Європейської кіноакадемії. Компанія Residence 1898 планує поступово оживити готельні номери, маючи на меті поєднання стилю початку 20-го століття з останніми тенденціями. Розташування апартаментів у цьому престижному історичному багатоквартирному будинку на відомому торговому шляху приваблює туристів з Польщі та з-за кордону.

Marszałkowska 72

Chopin Boutique B&B

У закутку Королівського тракту, за адресою вул. Smolna 14, серед старих довоєнних житлових будинків є перлина архітектури, перший зразок берлінського модернізму у Варшаві. Будівля, спроектована відомим архітектором Едвардом Ебером і побудована в 1910 році, не має фасадних оздоблень, а єдиною відмінною рисою є гостроконечна кутова вежа. У цьому будинку жили відомі люди зі сфер політики, аристократи та митці. До 1938 року тут проживав колишній міністр закордонних справ, народний депутат, лідер національної демократії Роман Дмовський. Під час Варшавського повстання цей район міста був у центрі боїв, а варшав’яни та повстанці шукали притулку в підвалі будівлі. У 2005-2010 рр., провівши серію ремонтно-прибиральних робіт, нові власники вирішили розпочати готельний бізнес у багатоквартирному будинку. Вони хотіли залашити кам’яницю в модерністському стилі і відтворити довоєнні інтер’єри. Зараз у розпорядженні гостей 34 номери, оформлені в стилі арт-деко, кожен з яких є неповторним. Кімнати не маєть номеру, а називаються імена меценатів, художників, письменників, королів, акторів – важливих для Варшави та Польщі фігур. У готелі зібрано найбільшу колекцію меблів від відомого Брненського дизайнера Йіндріха Халабали, але в номерах також є італійські, французькі та німецькі меблі. Готель Шопен названий на честь піаніста і композитора Фридерика Шопена. З 2013 року щодня о 19.30, незалежно від кількості відвідувачів, ви зможете послухати його музику наживо в маленькому затишному концертному залі. Салоном Шопена керує піаністка Анна Гайдук. Час від часу тут грають піаністи з усього світу, а слухачі – звичайні жителі Варшави, а також відомі й улюблені сучасні артисти та політики. Готель відрізняється незвичайною турботою про екологію. На даху, покритому рослинами, є вулики, а в ресторані «Філоксенія» можна насолодитися свіжообсмаженою кавою. У літньому саду завжди цвітуть квіти і вирощуються власні помідори, гарбузи, огірки. На території готелю також можна взяти напрокат велосипеди. Готель неодноразово нагороджувався престижними нагородами. Він був занесений до Європейського готельного путівника відомого американського письменника і мандрівника Ріка Стівса.

Smolna 14

www.bbwarsaw.com